-
1 mildest talt
to put it mildly -
2 mild
мя́гкий; не́жный; ти́хий* * *benign, clement, lenient, mellow, mild, soft, temperate* * *adj mild ( fx weather, winter, cigar, cheese); gentle ( fx voice); soft ( fx breeze);(overbærende etc) mild, gentle,F lenient;[ milde gaver] charitable donations, benefactions;[ give milde karakterer] mark generously;[ mild straf] light (el. mild) punishment,F lenient punishment;[ for at bruge et mildt udtryk, mildest talt] to put it mildly; to say the least (of it);[ ikke se med milde øjne på], se øje;[ være mild mod] be gentle with (el. to),F be lenient with;(se også mildt). -
3 lindrig
adjektiv1. mild, blid, lempelig, udholdelig -
4 minst
I adjektiv superlativ1. mindst, yngst, kortest, ringest m.m.Blandt eleverne i 1. kl. er K. den mindste
Det minsta du kan göra är att...
II adverbiumDet mindste du kan gøre er at...
1. mindst, ikke mindre end, (endnu) mindre end alle andre m.m.Jeg løber mindst lige så hurtigt som A.
I det mindste, mildest talt
Ikke mindst...
Det gælder især...
-
5 lindrig
adjektiv1. mild, blid, lempelig, udholdeligSærlige udtryk: -
6 minst
I adjektiv superlativ1. mindst, yngst, kortest, ringest m.m.Blandt eleverne i 1. kl. er K. den mindsteSærlige udtryk:Det minsta du kan göra är att...
Det mindste du kan gøre er at...II adverbium1. mindst, ikke mindre end, (endnu) mindre end alle andre m.m.Jeg løber mindst lige så hurtigt som A.Særlige udtryk:I det mindste, mildest taltIkke mindst...
Det gælder især... -
7 gelinde
gelinde gesagt mildest talt, mildt sagt -
8 mild
mild [milˀ] mild(e), sanft; gelinde;du milde (Gud)! du liebe Zeit!, (du) meine Güte!
См. также в других словарях:
mild — adj., t, e; mildest talt … Dansk ordbog